vendredi 26 décembre 2008
A Noël "...destruction de duvets au parc..."
Fêtes de fin d'année, bus Atlas de la place du Colonel Fabien qui devraient le soir les acheminer jusqu'au Centre d'Hébergement d'Urgence de La Boulangerie mais dont ils sont refoulés au nom de la protection de l'enfance.....
lundi 22 décembre 2008
"l'indifférence" de la Grèce
lundi 22 décembre, 10H01 GMT /// ATHENES, 22 déc 2008 (AFP) - L'organisation Human Rights Watch (HRW) a dénoncé lundi "l'indifférence" de
dimanche 21 décembre 2008
Voir Venise et mourir
Fragments du recueil "J’ai tant navigué, nuit et jour, sur la barque de ton amour..." Recueillis par Hamed Mohamad Karim et Francesca Grisot. Merci à Domenico Ingenito pour son aide à la traduction
Tu portes le parfum des gemmes qui éclosent
Tu es comme une fleur de printemps
Je me fais pour toi ivre et heureux
Quand tu viens me chercher…
Ton affection est douce
J’aime parler avec toi
...
Et même quand tu m’ôtes la parole
Ton repentir est beau
Tu es un ami enchanteur
Tu es soif de passion et beauté
Voyons à présent jusques à quand
Tu t’accorderas à mon cœur
...
Ce corps si assoiffé et fatigué
Peut-être n’arrivera jusqu’à l’eau de la mer.
Je ne sais encore quel rêve le destin me réservera,
Mais promets-moi, Dieu,
Que tu ne laisseras point que finisse le printemps.
Oh mon Dieu, que de douleur réserve l’instant de l’attente,
Mais promets moi, Dieu,
Que tu ne laisseras point que finisse le printemps.
...
J’ai tant navigué, nuit et jour,
Sur la barque de ton amour,
Qu’à la fin ou à t’aimer j’arriverai
Ou noyé je mourrai.
Jardinier, ouvre la porte du jardin,
Je ne suis pas un voleur de fleurs,
Je me suis fait rose moi-même,
Je ne vais pas en quête d’une fleur quelconque
Edition de dimanche 21 décembre 2008 de il manifesto http://www.ilmanifesto.it/
http://www.ilmanifesto.it/
mercredi 10 décembre 2008
Bimbo afgano muore a Venezia.
"Le 10 decembre, à Venice, un enfant afghan agé de 11 ans est mort sous un camion dans lequel il s'etait caché à Patras, en Grèce, pour rejoindre l'Italie. C'est la septième victime dans le ports italiens en 2008. Entretemps le deportations vers la Grèce continuent. Hier j'en ai vu une personellement, à Ancone. Deux mineurs afghans ont étés trouvés par la police dans un camion sur un ferryboat grec. Seulement l'intervention de l'Unhcr a evité leur readmission en Grèce."
mardi 23 septembre 2008
pour aller se faire expulser à Londres, un mineur de 16 ans risque sa vie
Par salam, jeudi 18 septembre 2008 à 11:06
Mardi matin, vers 5 h 30, un jeune Afghan de 16 ans a été retrouvé sur la rocade-est grièvement blessé à la tête. Il a été transporté par les sapeurs-pompiers de Calais au centre hospitalier de Calais. Il est dans le coma et son état de santé ne s'est pas amélioré.
Le jeune homme était, au moment des faits, accompagné par une dizaine de migrants qui tentait de s'introduire sur le terminal ferry. En apercevant des gyrophares, le groupe a pris la poudre d'escampette avant de se cacher dans les buissons bordant la rocade. Personne n'a été témoin de la scène impliquant l'Afghan et vraisemblablement un camion.
l'article de La Voix Du Nord du 17/09/2008
Nous gardons tous en mémoire le souvenir du tragique accident de juillet 2007 qui avait coûté la vie à Luwan, une jeune Erythréenne, qui elle aussi avait voulu traverser l'autoroute pour échapper à la police. Mêmes circonstances, mêmes conséquences? C'est une bien macabre scène qui se rejoue régulièrement dans les rues de Calais... http://associationsalam.org/infos/index.php?2008/09/18/701-l-afghan-accidente-toujours-dans-le-coma
dimanche 31 août 2008
Infraction au Code de Santé Publique
« Aucun acte médical ni aucun traitement ne peut être pratiqué sans le consentement
libre et éclairé de la personne et ce consentement peut-être retiré à tout moment (…) Le
consentement du mineur doit être systématiquement recherché s’il est apte à exprimer sa
volonté et à participer à la décision. »
Article L.1111-4 du code de santé publique
lundi 25 août 2008
samedi 23 août 2008
mercredi 2 juillet 2008
UNICEF FRANCE se mobilise et APPELLE à la PROTECTION
Le texte de l'appel se trouve sur le site d'UNICEF FRANCE http://www.unicef.fr/accueil/s-informer/l-enfance-en-france/appel/var/lang/FR/rub/1246.html
mardi 1 juillet 2008
Soutenez la demande d'interdiction du recours à l'âge osseux à l'Ordre des Médecins
Merci au 88 signataires entre 26/04/08 et 26/04/09 et 2 en russe,
PROTECTION IMMEDIATE des MINEURS ERRANTS
Catégorie : Droits de l'Homme FRANCE - ENVIRON 500 JEUNES ERRANTS*,
(*Errant, ante, adj. Qui marche, qui voyage sans cesse)
1 – Sortir immédiatement ces enfants et ces adolescents de la rue, en respectant leurs demandes.
2 - Protéger les jeunes de la rue, c'est gîte et couvert immédiat et accès au Droit, à des études, d'alphabétisation, professionnelles et générales.
- Les protéger, c'est les protéger de toutes les violences, de la négation de leur parole, et, notamment, de la détermination d'âge par radiographies, antique technique sans fiabilité (fourchette d'appréciation 5 ans) fondée sur travaux des années 30 (échantillon caucasien)- Celle-ci d'autant plus faussée et abusive qu'il s'agit bien souvent d'adolescents victimes de traumatismes, malnutritions, pathologies au cours de l'enfance...
.utilisée abusivement, en dépit des déclarations et des documents des intéressés contre l'article 47 du Code Civil'''
.également contre les avis du Comité d'éthique' & jurisprudence de Cassation''
.en lieu et place d'en user dans une perspective de protection de l'enfance, on s'en sert pour ficher "en majorité", remettre à la rue, confiner à l'errance... et, pire, rendre "expulsables" des adolescents mineurs !
En conséquence,
3 – Interdiction d'utiliser le scandaleux âge osseux "Greulich & Pyle" - Minorité d'office.
La protection de l'enfance exige doublement l'absence de discrimination par les origines nationales ou sociales et 4 ans courant depuis la recommandation à la France d'abandon de cette technique par le Comité de Suivi de la Convention Internationale sur les droits de l’enfant près le Haut Commissariat aux droits de l'homme des Nations Unies – 4 ans de trop !
FAIRE de la PROTECTION des JEUNES ERRANTS CAUSE NATIONALE & CAUSE de l'UNION EUROPEENNE
RESPECTEZ & FAîTES RESPECTER la CONVENTION INTERNATIONALE des DROITS de l'ENFANT
Paris le 26 avril 2008
Pour dépasser le monde numérique : A traduire, à imprimer et à faire signer autour de soi, au marché, au travail, dans son village, son quartier, son école...
-Ce texte fera l'objet d'une communication au Comité des Droits de l'enfant du Haut-Commissariat NU droits de l'homme aux fins d'une lettre d'allégations.
& dépôt à l'Elysée et à Bruxelles
Minors without hope
Catégorie : Droits de l'Homme FRANCE: About 500 unaccompanied minors and migrants on French territory. How many in the EU ?
1 - Get them off the streets immediately.
2 - Protection for these unaccompanied young people means access to shelter and accommodation, schooling for literacy, skills and general education.
Protection against all forms of violence, including the moral violence implied in radiographic age-determination, an outdated and unreliable method (with a margin of error of 5 years), based on work carried out in the 1930s on a Caucasian population. The methodology constitutes abuse by the functions of the State, in contravention of the guidelines of the Ethics Committee and of the decisions of France's Supreme Court, since the State has recourse to bone analysis not to protect children but to class them as adults and expel them from the country!
It also constitutes abuse of children whose physical maturation has been accelerated by prolonged long-term hardship.
Therefore:
3 - Prohibit the scandal of bone assessment and resulting official age determinations.
MAKE THE PROTECTION OF MINORS and YOUNG MIGRANTS A NATIONAL ISSUE AND A EUROPEAN UNION ISSUE
Paris, 26th April, 2008
For the widest possible distribution:
To be translated, printed and passed on for signing, in market, at work, in village, city quarter, school... When we have sufficient signatures, I intend to present the petition to the President of the Republic and to the European Union in Brussels and to CRC OHCHR.
Menores_errantes
Catégorie : Droits de l'Homme França – Cerca de 500 menores, franceses ou exilados em território francês erram sem domicílio fixo – quantos serão em toda a União Européia ?
1 - Recenseamento imediato dos menores.
2 - Retirada imediata dessas crianças e adolescentes da rua.
3 - Proteção dos menores errantes é dar-lhes casa e comida imediatamente assim como acesso aos direitos civis e a estudos em todos os níveis, da alfabetização aos estudos profissionais ou gerais de segundo grau.
- Protegê-los é protegê-los contra todos os tipos de violência, sobretudo
. a que se expressa pela determinação da idade por radiografia, antiga técnica sem fiabilidade ( margem de erro de 5 anos ), baseada em pesquisas dos anos 30 ( amostragem caucasiana)
. utilisada, exageradamente e contra o voto do Comité de ética e jurisprudência em última instância, pelos serviços do Estado que, ao invés de empregá-la no sentido proteger os menores, dela se servem para «atribuir-lhes a maioridade» , tornando-os dessa maneira passíveis de expulsao! Conseqüentemente,
4 - Interdiçao do uso da escandalosa idade óssea e atribuição liminar da minoridade a esses jovens errantes.
Fazer da proteção dos menores errantes uma causa nacional & causa da União Européia
Paris, 26 de abril de 2008
Para ultrapassar o mundo numérico:
traduzir, imprimir e fazer assinar em torno de si, na feira, no trabalho, em sua cidadezinha, seu bairro, sua escola... Quando o número de assinaturas for suficiente eu me proponho a ir entregar este abaixo-assinado tanto no Elysée quanto em Bruxelas, com todos aqueles que aceitarem acompanhar-me.»
dimanche 22 juin 2008
En cas de doute, bénéfice de minorité... REGLE BAFOUEE de l'UNION
Le doute doit profiter aux déclarants mineurs ; ce n'est pourtant toujours pas le cas, ainsi les services de l'Etat ne respectent pas les avis d'état, ni nos engagements auprès de l'Union européenne ?
8 mars 2006: Les Ministères de la Justice et de la Santé, conjointement, saisissent l'Académie Nationale de Médecine sur la même problématique. Celle-ci rend un rapport le 16 janvier 2007 : par la méthode de Greulich et Pyle l'âge peut être correctement apprécié en dessous de 16 ans ; « cette méthode ne permet pas de distinction nette entre 16 et 18 ans »...
"Elle insiste sur le respect dû à la personne du mineur.
Le rapport de l'IGAS insiste sur la nécessité « d'une utilisation circonstanciée de l'expertise d'âge, techniquement irréprochable et prudente ;...en cas de doute persistant, celui-ci doit profiter au jeune qui doit être considéré comme mineur ».
Résolution du Conseil de l'Europe du 26 septembre 1997
vendredi 20 juin 2008
Colloque Mineurs Isolés Exilés
Ainsi nos doléances sont bien, et malheureusement, confirmées par le colloque MIE du 20 juin 2008 et les recommandations sur site de notre défenseure des enfants.
http://www.defenseurdesenfants.fr/Colloque_MEI.php
http://www.defenseurdesenfants.fr/pdf/RECOMMANDATIONS_MEI_2008.06.20.pdf
Pourvu qu'elles soient enfin suivies...
dimanche 15 juin 2008
14 juin 2008 Enfant cherche où aller...
Je suis un réfugié afghan de 15 ans à Paris près de la gare de l'Est.
Je n'ai nulle part où aller, je dors dans le parc. Il y fait très froid.
S'il vous plait, aidez-moi
Date: 2008/6/14
Subject: [exiles10] hello
To: exiles10@rezo.net
i'm an afghan refugee 15 years old in paris near to station gare de lest .
i dont have any place to stay, i sleep on the park. it is very cold in here.
please help me
daud karimi______________________
exiles10@rezo.net - http://listes.rezo.net/mailman
samedi 31 mai 2008
En Grèce - Grève de la faim des enfants -sans voix et sans enfance-
- "Victory for hunger strikers in Greece By Malcolm Brabant, Leros. Eleven-year-old Salman Marufel sat cross-legged on a bed in an overcrowded dormitory and, using his fingers, hungrily devoured a plate of greasy chicken and rice. It was, literally, the taste of victory...." http://news.bbc.co.uk/go/pr/fr
/-/1/hi/world/europe/7419667 Story from BBC NEWS:Published: 2008/05/25 23:45:21 GMT © BBC MMVIII.stm
- "The day Ali Reza stopped being a child his father told him to walk. The 12-year-old Afghan remembers it well because it was on that day that he left his country and was forced to become a man.
"I had no choice. The road to happiness was several thousand miles long. I had to be strong," he said. "In Afghanistan we crossed fields. In Iran mountains and streams. In Turkey the great big plain, and in Greece the sea."...."
http://www.guardian.co.uk/world/2008/jun/03/greece.afghanistan/print Helena Smith, The Guardian, Tuesday June 3 2008
Age osseux Greulich Pyle bientôt cent ans
Pratiques iniques de contestation de la minorité qui se perpétuent à Paris et dans toute l'Europe, en DEPIT de
- Médicalement parlant ; voir l'avis contraire 88 du 28 mars 2005 sur l'usage de l'"âge osseux" à des fins juridiques & de la Société suisse de radiologie pédiatrique du 15 mai 2004 Interlaken :
- Juridiquement parlant ; voir l'article 47 du Code Civil instituant présomption d’authenticité des documents étrangers. L’autorité administrative ou judiciaire doit s’y plier et ne peut y déroger qu'en mesure de démontrer l'irrégularité ou la falsification ; ainsi la validité d’un acte d’état civil étranger ne peut être mise en cause par des expertises osseuses non scientifiques invalides.
Tout comme, la jurisprudence récente : "'Cour de cassation 1ère ch. civ. pourvoi 06-13344, 23 janvier 2008 : "...l'attestation de naissance produite par M. X... avait été établie en conformité avec les formes requises par la loi étrangère applicable, ..., l'examen radiologique pratiqué sur M. X... ne pouvant être retenu en raison de son imprécision..."
jeudi 22 mai 2008
"Marseille, Barcelone ou Melilla...
http://www.lecourrier.ch/index.php?name=NewsPaper&file=article&sid=439512
dimanche 18 mai 2008
Lettre de Claire Brisset, defenseure des Enfants au ministre P. Bas, à B. Delanoë et C. Vautrin
Egalement :
- Lettre ouverte sur les mineurs étrangers isolés signée par la Cimade - CSE - CSUR - FASTI - GISTI - MRAP - RESF - SM
du 12 février 2007. http://nova.exiles10.org/spip.php?article1024
- Lettre aux responsables nationaux, parisiens et calaisiens de la protection des mineurs du mercredi 8 février 2006,
http://nova.exiles10.org/spip.php?article910
- Voeux des conseils de quartier et d'arrondissement
Mais les pouvoirs publics font la sourde oreille et les courriers restent lettre morte !
vendredi 16 mai 2008
PARIS FRANCE - Ce qui s'y passe couramment :
http://www.educationsansfrontieres.org/spip.php?article12333
Témoignage d'un mineur du Centre de Rétention Administrative Vincennes CRA 2 à Réseau Education Sans Frontières : "Il y a deux jours, un mineur de 16 ans est arrivé" 16 mars 2008, - On nous le passe. "...à l’hôpital ; le médecin a dit que j’avais 18 ans mais moi je suis mineur. Ils m’ont fait un test osseux pour vérifier..." http://www.educationsansfrontieres.org/spip.php?article12333Joli mois de mai dans le Xème : "Un dispositif incapable de s’adapter " "La limitation volontaire des places disponibles a encore laissé chaque soir de ce mois de mai une petite dizaine de jeunes à la rue, même ceux en possession d’un document (taskera) prouvant leur minorité."
http://nova.exiles10.org/spip.php?article1114, http://nova.exiles10.org/spip.php?article1115
Extrait de "Compte rendu de maraude" du Collectif du Xème arrondissement de Paris :
"Comme il faut faire un choix, le tri au faciès continue. Effet pervers : une question fréquente des jeunes est maintenant de savoir si leur tête fait assez jeune pour espérer être pris en charge. Le passage de Dominique Versini le 2 mai dernier n’a malheureusement rien changé, même si elle a réaffirmé son attachement à la présomption de minorité. Mais ce soir là, FTDA a pris deux mineurs supplémentaires et a affirmé pouvoir être en mesure de débloquer des places supplémentaires en cas de besoin. Hélas, ce bel effort n’aura duré que l’espace de la visite de la défenseure des enfants.
>>>...La magistrate, conseillère de la défenseure de enfants, avec qui nous parlions place du colonel Fabien, semble prête à constituer un dossier sur ce problème.
>>>...Ceci dit, la contestation de la taskera commence déjà au niveau des intervenants du dispositif de primo accueil. Un jeune présentant un document où était indiqué un âge de 16 ans et 4 mois n’a ainsi pas été accepté. Même celui qui s’est présenté avec un Procès verbal de la police après son interpellation gare de Lyon, document indiquant qu’un juge pour enfants le renvoyait vers FTDA mineur après expertise osseuse, a dû attendre plus d’une semaine avant d’être pris en charge."
- D'ailleurs, les séquelles des tribulations d'exil des adolescents mineurs exilés isolés sur leur développement sont connues : "Notre équipe porte une attention toute particulière aux Mineurs Isolés Etrangers. Ces enfants ou ces adolescents, fragiles et vulnérables, arrivés en France sans famille et sans repères, souffrent d'isolement affectif, culturel et social." : http://www.parcours.asso.frhttp://130.227.3.66/usr/irct/home.nsf/unid/BKEN-5ZXBGX
- -------Convention Internationale des Droits de l'Enfant invocable : http://www.defenseurdesenfants.fr/actus/texte1.htm#
->Il est possible d'invoquer les dispositions de la CIDE en toutes instances, comme réclamé par la Défenseure des Enfants dans son rapport du 6 février 2004 au Comité des experts de l'ONU, préconisation reprise par ces experts dans leur rapport de juin 2004.
---------------------------------Autres abus –non exhaustif- dont sont victimes des mineurs adolescents
- Appel Européen : http://www.nominorsindetention.org/situation-mineurs.html#en
- Mineurs en zone d'attente d'aéroport : http://www.anafe.org/mineurs.php
- Récits d'observateurs belges à Calais : http://www.exiles10.org/spip.php?article1081
- Du Herald Tribune : http://www.iht.com/multimedia/ss/calais/index.html
- Malgré la rue et "nos bons traitements", des mineurs continuent à arriver : http://www.exiles10.org/spip.php?article1102
- Un étudiant en journalisme 23 février 2008 : http://www.leblogde21.com/article-16571748.html
- A combien d'adolescents mineurs exilés isolés sont niés documents et affirmations ? : "...la Ville de Paris avait accueilli depuis 2003 quelque 1.600 mineurs étrangers isolés. "L'ASE, comme elle le fait pour de nombreux mineurs isolés, a placé l'aîné" extrait AFP 6 mai 2008
http://www.france-info.com/spip.php?article132090&theme=69&sous_theme=69
- 3ème arrondissement - "PARIS (AFP- 22 12 05) Quatre "murs" de carton dressés sur un trottoir parisien pour se protéger des regards et du froid. Enfant de la Dass, Manu, 16 ans, vit depuis six mois dans la rue. Comme des milliers de jeunes en errance, il passera Noël dehors avec son "seul ami", son chien Hector. L'adolescent émergeant des cartons sur un trottoir du 3ème arrondissement de Paris, a des yeux bleus d'enfant noyés dans un visage rougi, marqué par les épreuves et un mode de vie "qui fait vieillir très vite". "Je zone depuis des mois", avoue-t-il en grelottant.
"Je m'enfonce, j'ai de moins en moins la pêche chaque jour pour aller chercher à manger, trouver des couvertures, mendier mais je n'irai pas en foyer, plus jamais", dit-il avec force. "Je préfère crever sur place et puis en plus ils n'acceptent pas les chiens". Manu montre tout ce qui lui reste: un sac de 10 kilos, une photo d'une "ex", des couvertures et son chien, un petit berger allemand, qui le "réchauffe la nuit".
- Département de Seine Saint Denis : "Ruptures familiales, expulsions locatives, enfants sans-papiers : les mineurs et jeunes majeurs sans logement sont de plus en plus nombreux et ne trouvent pas facilement de structures adaptées à leur situation. "Ce phénomène prend de l'ampleur. "Une de nos demandes, soulève Danielle Atlan, c'est la création d'internat pour les jeunes scolaires. Il n'en existe pas dans le département"."
- Président du Tribunal pour enfants à Bobigny - "…de nombreux mineurs et jeunes majeurs sans papiers sont en situation d'errance... "
vendredi 2 mai 2008
Bientôt dix ans...
http://www.lien-social.com/spip.php?article313&id_groupe=4
"La femme est l'avenir de l'homme" ; et les enfants ?....
jeudi 1 mai 2008
De Londres - Medical justice
http://www.medicaljustice.org.uk/
A propos des centres de détention où les mineurs "convaincus" de leur majorité à leur corps défendant attendent l'expulsion (avions quotidiens) :
"The growth of European detention systems implies an immense programme of privatisation in several -- if not all -- countries of the EU. Privatised systems that began in the US now extend to almost all English-speaking nations, including those of the EU. We have seen that, in order to guarantee their profitability, privatised prisons and detention centres demand the suppression of important judicial evidence relevant to detainees.
Ewen Mac Millan Medical Justice 29 avril 2008